檔案狀態:    住戶編號:2142224
 双双 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
詩 - 給西方的詩 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 人生如畫
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 詩 - 給西方的詩
作者: 双双 日期: 2014.05.12  天氣:  心情:
<What Do You Really Want from Us?>
給西方的詩

When we were silent, you said you wanted us to have free speech.
When we are silent no more, you say we are brainwashed-xenophobes.

“Why do you hate us so much﹖”we asked.
“No,” you answered, “we don t hate you.”

We don t hate you either, But, do you understand us?
“Of course we do, ”you said, “We have AFP , CNN and BBC s ••••••”
What do you really want from us?
Think hard first, then answer •••••• Because you only get so many chances.
Enough is Enough, Enough Hypocrisy for This One World.
We want One World, One Dream, and Peace on Earth.
This Big Blue Earth is Big Enough for all of Us.

我們靜默無聲時,你說我們欠缺言論自由;
我們不再緘默了,你說我們是被洗了腦的仇外暴民。
為甚麼你這樣憎恨我們?我們想知道。
「不」,你說,「我不恨你們。」
我們也不恨你;只是,你了解我們嗎?
「當然了解」,你說。「我們消息多的是,有 AFP、CNN、還有BBC••••••」
其實你究竟要我們怎樣生存?
回答之前,請仔細的想一想 •••••• 因為你的機會不是無限的。
已經夠多了 •••••• 這個世界容不下更多的偽善了。

我們要的是同一個世界,同一個夢想,靖世太平。
這個寬廣、遼闊的藍地球, 容得下你們,容得下我們。
標籤:
瀏覽次數:148    人氣指數:2128    累積鼓勵:99
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
詩 - 給西方的詩 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 人生如畫
 
住戶回應
 
時間:2018-05-19 11:40
他, 73歲,花蓮縣,經商
*給你留了一則留言*
  


更多功能
給我們一個讚!